Skip to main content
Edition No. 95 · GlobalEst. 2026
S&P 5007,549.94+0.11%Dow Jones52,389.75+0.78%Nasdaq25,253.14+0.35%FTSE 10010,839.14+1.89%DAX26,566.44+2.71%Nikkei 22560,459.58-2.78%Hang Seng24,557.04+4.38%EUR/USD1.1217+0.09%GBP/USD1.3423-0.08%Gold4,087.50-0.63%Crude Oil84.94-6.16%Bitcoin74,260.43-1.96%S&P 5007,549.94+0.11%Dow Jones52,389.75+0.78%Nasdaq25,253.14+0.35%FTSE 10010,839.14+1.89%DAX26,566.44+2.71%Nikkei 22560,459.58-2.78%Hang Seng24,557.04+4.38%EUR/USD1.1217+0.09%GBP/USD1.3423-0.08%Gold4,087.50-0.63%Crude Oil84.94-6.16%Bitcoin74,260.43-1.96%

Konservadgrupoj Prezentas Proceson Kontraŭ NOAA pri Pacifika Profundmara Minada Esplorado

Atenantoj asertas, ke la agentejo preterpasis devigajn publikajn reviziajn procezojn por mineralaj esploraj aplikoj en internaciaj akvoj.

De Planet Earth News Oceanic & Maritime Desk· Publikigita 2026-11-10· 4 min read
PENN Explainer

Hear this story explained in 90 seconds.

Du mediaj lobiadgrupoj iniciatis leĝan agadon kontraŭ la Nacia Oceana kaj Atmosfera Administracio, aŭ NOAA, koncerne la aprobon de profundmaraj minadaj esploraj permesiloj. La proceso, prezentita en Honolulu, asertas, ke la federacia agentejo malsukcesis provizi al la publiko necesan dokumentaron antaŭ rajtigado de firmao esplori vastan areon de la Pacifika marfundo. Ĉi tiu leĝa defio koncentriĝas sur la interpreto de la 1980-a Leĝo pri Profundmaraj Malmolmineralaj Rimedoj, kiu postulas travideblecon en la permesprocezo. La plendantoj argumentas, ke NOAA ne publikigis kritikajn datumojn, kiuj estis referencitaj en la aplikaĵo de la minadfirmao kiel estantaj disponeblaj laŭpeto. Retenante ĉi tiujn materialojn, la grupoj asertas, ke la agentejo malhelpis signifan publikan superrigardon de industrio, kiu restas plejparte neprovita. La areo koncernata por ebla minerala esplorado estas priskribita kiel estanta pli granda ol la ŝtato Ohio. "Ni petas la tribunalojn bremsi por certigi laŭleĝe postulitan publikan travideblecon kaj respondecon antaŭ ol ĉi tiu administrado donas al minadfirmaoj liberan regadon super niaj oceanoj," diris Chris Eaton, advokato de Earthjustice reprezentanta la plendantojn. La proceso serĉas devigi la agentejon liberigi la mankantajn rekordojn kaj aliĝi al establitaj reviziaj protokoloj. Neniu komerca marfunda minadoperacio ankoraŭ estis establita ie ajn en la mondo. Profundmara minado implikas la eltiron de mineraloj kiel kobalto, nikelo, kaj mangano el la oceana fundo, ofte ĉe profundoj de pluraj kilometroj. Subtenantoj sugestas, ke ĉi tiuj materialoj estas esencaj por la tutmonda transiro al puraj energiteknologioj. Tamen, kritikistoj avertas, ke la procezo povus kaŭzi nerevokeblan damaĝon al delikataj kaj malbone komprenataj maraj ekosistemoj. Ĉi tiu leĝa disputo okazas dum diversaj nacioj kaj internaciaj korpoj daŭre debatas la estontecon de marfundaj rimedekstraktadoj. Dum iuj landoj aktive konstruas kapablon esplori ĉi tiujn profundojn, aliaj postulis antaŭzorgan paŭzon por permesi plian sciencan studon. La Internacia Marfunda Aŭtoritato, kiu reguligas agadojn en internaciaj akvoj, ankoraŭ ne rajtigis plenskaleajn komercajn minadoperaciojn. En la Cook-Insuloj, aŭtoritatoj lastatempe anoncis kvinjarajn etendaĵojn por ekzistantaj esploraj aplikoj, efike prokrastante eblajn minadajn agadojn ĝis almenaŭ 2032. Ĉi tiu decido sekvis publikajn protestojn de lokaj aktivuloj, kiuj esprimis zorgojn pri la mediaj kaj kulturaj efikoj de industria agado en siaj akvoj. Ĉi tiuj evoluoj elstarigas la kreskantan streĉiĝon inter ekonomiaj interesoj kaj mediaj konservadklopodoj en la Pacifika regiono. Dume, Barato ankaŭ laboras por evoluigi siajn proprajn profundmarajn minadkapablojn, inkluzive de la kreado de teleregataj submarŝipoj kaj marfundaj grundotestiloj. La Barata Ministerio de Minejoj lastatempe anoncis planojn aŭkcii enmarajn mineralajn blokojn en la Andamana Maro, markante renovigitan klopodon certigi enlandan aliron al kritikaj mineraloj. Ĉi tiuj iniciatoj reflektas pli larĝan tutmondan tendencon de nacioj serĉantaj sekurigi provizoĉenojn por materialoj uzataj en elektraj veturilaj baterioj kaj aliaj altteknologiaj komponentoj. Scienca esplorado daŭre esploras la eblajn karbon-ciklo-efikojn de ĝenado de la marfundo. Iuj studoj sugestas, ke lokaj kaj regionaj efikoj povus esti signifaj, eĉ se tutmondaj sekvoj restas temo de daŭra debato. Esploristoj nuntempe laboras por evoluigi klimatsentemajn kadrojn por taksi la median efikon de ĉi tiuj minadprojektoj. Dum la leĝa kazo en Havajo daŭras, la rezulto povus fari precedencon por kiel federaciaj agentejoj traktas travideblecon en la emerĝanta profundmara minadsektoro. La decido de la tribunalo povas influi la rapidon kaj manieron, en kiu estontaj esploraj permesiloj estas donitaj. Observantoj notas, ke la kazo substrekas la neceson de klaraj leĝaj kadroj por ekvilibrigi ekonomian evoluon kun la protekto de la mara medio. Rigardante antaŭen, la internacia komunumo restas dividita pri la administrado de la altmaroj. La Konvencio de Unuiĝintaj Nacioj pri la Leĝo de la Maro provizas la fundamenton por ĉi tiuj diskutoj, ankoraŭ multaj aspektoj de profundmara reguligo restas sub intertraktado. La rezolucio de ĉi tiu proceso verŝajne estos observata atente de politikofaristoj, industriaj gvidantoj, kaj konservistoj tutmonde.

You've reached your free article limit

You've read 10 of 10 free articles this month. Subscribe to Planet Earth News Network for unlimited access to neutral, global journalism — plus puzzles, podcasts, and the weekly newsletter.

Already a subscriber? Sign in.

Ask the Author

Subscribers can ask the journalist a question about this story. Subscribe to ask.

Neŭtraleca noto

Auto-harvested from global news wires and presented neutrally by PENN.

Share this article

to vote

Comments

No comments yet — be the first to share your thoughts.

Related stories in Oceanic/Maritime