Skip to main content
Edition No. 95 · GlobalEst. 2026
S&P 5007,549.94+0.11%Dow Jones52,389.75+0.78%Nasdaq25,253.14+0.35%FTSE 10010,782.87+0.20%DAX26,267.19+1.10%Nikkei 22560,710.91-2.38%Hang Seng24,579.48+4.48%EUR/USD1.1230+0.21%GBP/USD1.3449+0.11%Gold4,131.70+0.44%Crude Oil85.86-5.15%Bitcoin74,604.59-1.51%S&P 5007,549.94+0.11%Dow Jones52,389.75+0.78%Nasdaq25,253.14+0.35%FTSE 10010,782.87+0.20%DAX26,267.19+1.10%Nikkei 22560,710.91-2.38%Hang Seng24,579.48+4.48%EUR/USD1.1230+0.21%GBP/USD1.3449+0.11%Gold4,131.70+0.44%Crude Oil85.86-5.15%Bitcoin74,604.59-1.51%

ইউনেস্কো ঐতিহাসিক কাশ্মীরি ক্রনিকলকে স্বীকৃতি দিয়েছে

দ্বাদশ শতাব্দীর সংস্কৃত পাঠ রাজতরঙ্গিনী মেমোরি অফ দ্য ওয়ার্ল্ড এশিয়া-প্যাসিফিক আঞ্চলিক রেজিস্টারে যুক্ত হয়েছে।

লেখক Planet Earth News Books Desk· প্রকাশিত 2026-11-08· 2 min read
PENN Explainer

Hear this story explained in 90 seconds.

দ্বাদশ শতাব্দীর সংস্কৃত ক্রনিকল যা রাজতরঙ্গিনী নামে পরিচিত তা ইউনেস্কো মেমোরি অফ দ্য ওয়ার্ল্ড এশিয়া-প্যাসিফিক আঞ্চলিক রেজিস্টারে অন্তর্ভুক্ত হয়ে আন্তর্জাতিক স্বীকৃতি পেয়েছে। ঐতিহাসিক কলহনের রচিত এই ঐতিহাসিক পাণ্ডুলিপিটি বর্তমানে শ্রীনগরের শ্রী প্রতাপ সিং লাইব্রেরি কমপ্লেক্সের ওরিয়েন্টাল রিসার্চ লাইব্রেরিতে সংরক্ষিত রয়েছে। নির্বাচনটি আঞ্চলিক কমিটির ১১তম অধিবেশন চলাকালীন হয়েছিল, যা দক্ষিণ এশীয় নথিপত্র ঐতিহ্যের সংরক্ষণের জন্য একটি গুরুত্বপূর্ণ মুহূর্ত চিহ্নিত করে। রাজতরঙ্গিনী কাশ্মীর অঞ্চলের ইতিহাস বোঝার জন্য একটি ভিত্তিগত পাঠ্য হিসেবে ব্যাপকভাবে বিবেচিত। এটি উত্তরাধিকারসূত্রে প্রাপ্ত রাজবংশ, রাজনৈতিক পরিবর্তন এবং সামাজিক অবস্থার বিস্তারিত বিবরণ প্রদান করে যা কয়েক শতাব্দী ধরে এলাকাটিকে রূপ দিয়েছে। কলহন কাশ্মীরের কিংবদন্তি উৎপত্তি থেকে রাজা জয়সিংহের শাসনকাল পর্যন্ত বিস্তৃত একটি আখ্যান তৈরি করতে পূর্ববর্তী রেকর্ড এবং উপলব্ধ উৎসগুলো ব্যবহার করেছিলেন। কাজটি ইতিহাসের প্রতি তার বিশ্লেষণাত্মক পদ্ধতির জন্য উল্লেখযোগ্য, কারণ লেখক রাজনৈতিক উন্নয়নের ওপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করে বিভিন্ন শাসকের উত্থান-পতন পরীক্ষা করেছিলেন। লেফটেন্যান্ট গভর্নর মনোজ সিনহা একটি জনসমক্ষে বিবৃতিতে পাঠ্যটির অন্তর্ভুক্তির প্রতি তার সমর্থন ব্যক্ত করেছেন। তিনি উল্লেখ করেছেন যে স্বীকৃতিটি বিশ্বমঞ্চে জম্মু ও কাশ্মীরের বুদ্ধিবৃত্তিক ঐতিহ্যকে উদযাপন করে। সিনহা বলেছেন যে সম্মানটি ভারতের সভ্যতার ঐতিহ্যের নিরন্তর মূল্য এবং মানবতার প্রতি তাদের অবদানকে পুনরায় নিশ্চিত করে। তিনি ভবিষ্যৎ প্রজন্মের জন্য এই জ্ঞান সংরক্ষণ এবং প্রচারের যৌথ দায়িত্বের ওপরও জোর দিয়েছেন। স্বীকৃতিটি ওরিয়েন্টাল রিসার্চ লাইব্রেরি এবং এই ধরনের বিরল নথি বজায় রাখার প্রচেষ্টার প্রতি নতুন আন্তর্জাতিক মনোযোগ আকর্ষণ করে। বিশেষজ্ঞরা পরামর্শ দেন যে অন্তর্ভুক্তি সম্ভবত ক্রনিকল এবং এর ঐতিহাসিক প্রেক্ষাপটের আরও একাডেমিক অধ্যয়নকে উৎসাহিত করবে। ইউনেস্কো রেজিস্টারে একটি জায়গা সুরক্ষিত করার মাধ্যমে, পাণ্ডুলিপিটি বিশ্ব ইতিহাসের একটি গুরুত্বপূর্ণ অংশ হিসেবে অতিরিক্ত সুরক্ষা এবং দৃশ্যমানতা লাভ করে। এই উন্নয়নটি ক্রমবর্ধমান ডিজিটাল যুগে প্রাচীন সাহিত্যকর্মগুলো সুরক্ষার চলমান গুরুত্ব তুলে ধরে।

You've reached your free article limit

You've read 10 of 10 free articles this month. Subscribe to Planet Earth News Network for unlimited access to neutral, global journalism — plus puzzles, podcasts, and the weekly newsletter.

Already a subscriber? Sign in.

Ask the Author

Subscribers can ask the journalist a question about this story. Subscribe to ask.

নিরপেক্ষতা নোট

Auto-harvested from global news wires and presented neutrally by PENN.

Share this article

to vote

Comments

No comments yet — be the first to share your thoughts.

Related stories in Books & Literature