Comida del DÃa: Japchae
Un Plato Real de Verduras Transformado en un Icono Culinario Coreano


Hear this story explained in 90 seconds.
Japchae
Japchae es un plato coreano muy querido que consiste en fideos de cristal salteados, verduras vibrantes y a menudo tiernas tiras de ternera, todo mezclado en una sabrosa y ligeramente dulce salsa de soja y sésamo. Originario de las cortes reales, se ha convertido en un alimento básico de las celebraciones coreanas y la cocina casera.
Historia
La historia del japchae se remonta a principios del siglo XVII, durante la dinastÃa Joseon. Según los registros históricos, el plato fue creado por primera vez por un noble real llamado Yi Chung para un banquete ofrecido por el Rey Gwanghaegun. Al rey le gustó tanto el plato que ascendió a Yi Chung al puesto de hojo panseo, o Secretario del Tesoro. Cabe destacar que la versión original del japchae no contenÃa fideos en absoluto; era un sofisticado salteado de verduras finamente ralladas y champiñones, como pepino, rábano daikon y champiñones shiitake. No fue hasta principios del siglo XX, especÃficamente alrededor de 1912, que se introdujeron los dangmyeon —fideos translúcidos hechos de almidón de patata dulce— en la receta, convirtiéndose en un componente esencial que define el plato hoy en dÃa.
Tradiciones Culturales
El Japchae ocupa un lugar importante en la cultura coreana, apareciendo en casi todas las celebraciones importantes, incluido el Chuseok (el festival de la luna de la cosecha), el Seollal (Año Nuevo Lunar), bodas y cumpleaños importantes. Debido a su presentación colorida, se considera un plato que debe ser admirado visualmente tanto como disfrutado por su sabor. Si bien es una pieza central para las reuniones festivas, también se disfruta como una comida reconfortante para el dÃa a dÃa. La preparación a menudo implica cocinar cada verdura por separado para preservar su textura y color individuales antes de combinarlas con los fideos.
Japchae
Un salteado coreano clásico con masticables fideos de cristal de batata, verduras coloridas y un aderezo salado y dulce de sésamo.
Tiempo de preparación: 25 min | Tiempo de cocción: 15 min | Tiempo total: 40 min | Porciones: 4 | Dificultad: Media
Ingredientes
- 7 oz (200g) Fideos de cristal de batata (dangmyeon)
- 3.5 oz (100g) Espinacas
- 1 Zanahoria, en juliana
- 1 Cebolla, en rodajas
- 3.5 oz (100g) Champiñones shiitake, en rodajas
- 2 Cebolletas, picadas
- 2 dientes de ajo, picados
- 4 cdas. Salsa de soja
- 2 cdas. Aceite de sésamo
- 1 cda. Azúcar
- 1 cda. Semillas de sésamo
- Aceite de cocina, según sea necesario
Instrucciones
- Hervir una olla de agua y cocinar los fideos de cristal de batata según las instrucciones del paquete hasta que estén masticables y translúcidos, normalmente unos 6 a 8 minutos. Escurrir y enjuagar con agua frÃa.
- Escaldar las espinacas en agua hirviendo durante 30 segundos, luego escurrir, enjuagar con agua frÃa y exprimir el exceso de humedad.
- En una sartén a fuego medio, saltear las zanahorias, cebollas y champiñones por separado con una pequeña cantidad de aceite hasta que estén tiernos.
- En un bol grande o sartén, combinar los fideos cocidos, las verduras salteadas y las espinacas.
- Agregar la salsa de soja, el aceite de sésamo, el azúcar, el ajo picado y las semillas de sésamo a la mezcla.
- Mezclar todos los ingredientes a fuego bajo hasta que estén bien cubiertos y calentados.
- Decorar con cebolletas picadas y semillas de sésamo adicionales antes de servir calientes o a temperatura ambiente.
Notas
Para una versión sin gluten, use tamari en lugar de salsa de soja. Asegúrese de no sustituir los fideos de batata por fideos de arroz o vermicelli de frijol mungo, ya que tienen texturas diferentes y no resistirán el proceso de salteado.
Subscribers can ask the journalist a question about this story. Subscribe to ask.
Food of the Day feature with recipe by the PENN Food & Spirits Desk.
Comments
No comments yet — be the first to share your thoughts.
PENN's lifestyle and culinary department, covering global cuisine — the origins, traditions, and recipes behind the world's dishes, with deep histories and cultural context that go beyond the plate. and PENN's beverage-focused culinary team, dedicated to spirits and drinks — covering distilleries, breweries, and producers worldwide, with histories, tasting notes, professional reviews, and cocktail traditions.
View all articles by Desk →


