Ingrediente del dÃa: Zumaque
Descubriendo la vibrante y ácida historia de la antigua especia 'rojo oscuro'


Hear this story explained in 90 seconds.
This article was corrected on September 23, 2026
We have been having issues with the app that distributes the daily features, especially the ingredient of the day. for some unknown reason it kept submitting the Sumac article. our apologies and it should be corrected on tomorrow's issue.
Ingrediente del dÃa: Zumaque
El zumaque es una especia vibrante de color borgoña que aporta una acidez brillante y cÃtrica a los platos. A menudo ignorado en las cocinas occidentales, este ingrediente antiguo ha sido un elemento básico en la cocina mediterránea y de Oriente Medio durante miles de años, apreciado por su capacidad para añadir un toque ácido y afrutado sin necesidad de limones frescos.
Origen e historia
La palabra "zumaque" deriva del término arameo "summaq", que se traduce como "rojo oscuro". Botánicamente, el zumaque se refiere a aproximadamente 35 especies de plantas con flores del género Rhus, parte de la familia Anacardiaceae, que también incluye los anacardos y los mangos. Si bien varias especies crecen a nivel mundial, Rhus coriaria es la variedad principal utilizada para fines culinarios en el Mediterráneo y Oriente Medio. Históricamente, el zumaque fue utilizado por antiguos griegos, romanos y persas tanto como agente acidificante como remedio medicinal mucho antes de que los limones estuvieran ampliamente disponibles en la región.
Producción
El zumaque se produce a partir de las bayas pequeñas de color rojo intenso que crecen en racimos en el arbusto de zumaque. Estas bayas suelen recolectarse antes de alcanzar su madurez completa. Una vez recolectadas, se secan al sol y luego se muelen hasta obtener un polvo grueso de color carmesÃ. En América del Norte, los pueblos indÃgenas, incluidos los lakota, cherokee y navajo, han recolectado tradicionalmente especies nativas como Rhus typhina (zumaque de ciervo) y Rhus aromatica (zumaque fragante) tanto para alimentos como para medicinas.
Usos culinarios
En las cocinas de Oriente Medio y el Levante, el zumaque es un ingrediente esencial. Es un componente clave del za'atar, una mezcla de especias popular que contiene hierbas secas y semillas de sésamo tostadas. Se utiliza con frecuencia para espolvorear hummus, sazonar carnes a la parrilla como kebabs y añadir acidez a ensaladas y platos de arroz. En las tradiciones indÃgenas norteamericanas, las bayas se utilizan para crear "sumacade", una bebida ácida de tono rosado que algunos historiadores creen que pudo haber inspirado el concepto de limonada rosa.
Nutrición y datos
El zumaque es reconocido por su alto contenido de antioxidantes y sus posibles propiedades antiinflamatorias. Es una especia rica en fibra que es naturalmente baja en azúcar y sodio. Más allá de la cocina, tiene una larga historia en la medicina tradicional, donde se ha utilizado para tratar molestias gastrointestinales y dolencias de garganta. Curiosamente, aunque comparte nombre con el "zumaque venenoso", las variedades culinarias son distintas y seguras para el consumo.
Receta con este ingrediente
Pollo asado al zumaque con cebollas
Un plato de pollo fragante y ácido que destaca las notas cÃtricas y brillantes del zumaque combinadas con cebollas caramelizadas.
Tiempo de preparación: 15 min | Tiempo de cocción: 45 min | Tiempo total: 60 min | Rendimiento: 4 porciones | Dificultad: Fácil
Ingredientes
- 4 muslos de pollo, con hueso y piel
- 2 cdas de zumaque
- 1 cebolla amarilla grande, cortada en rodajas finas
- 3 cdas de aceite de oliva virgen extra
- 1 cdita de sal marina
- 1/2 cdita de pimienta negra
- 1/4 taza de perejil fresco, picado
Instrucciones
- Precaliente el horno a 200°C (400°F).
- En un bol grande, mezcle los muslos de pollo con aceite de oliva, zumaque, sal y pimienta hasta que estén uniformemente cubiertos.
- Extienda las cebollas en rodajas en el fondo de una bandeja para hornear y coloque los muslos de pollo encima, con la piel hacia arriba.
- Hornee durante 40–45 minutos, o hasta que la piel del pollo esté dorada y crujiente y la temperatura interna alcance los 74°C (165°F).
- Retire del horno y adorne con perejil fresco antes de servir.
Notas
Sirva este plato junto con pan de pita caliente o arroz basmati para absorber los jugos sabrosos de la bandeja. Para una capa extra de sabor, puede añadir un chorrito de jugo de limón fresco justo antes de servir para complementar la acidez natural del zumaque.
Subscribers can ask the journalist a question about this story. Subscribe to ask.
Ingredient of the Day feature by the PENN Food & Spirits Desk.
Comments
No comments yet — be the first to share your thoughts.
PENN's lifestyle and culinary department, covering global cuisine — the origins, traditions, and recipes behind the world's dishes, with deep histories and cultural context that go beyond the plate. and PENN's beverage-focused culinary team, dedicated to spirits and drinks — covering distilleries, breweries, and producers worldwide, with histories, tasting notes, professional reviews, and cocktail traditions.
View all articles by Desk →

